约翰·斯温尼支持通过新的“社会关税”削减苏格兰低收入者的能源费用

　　约翰·斯温尼已经确认了制定新的“社会关税”的计划，以削减苏格兰低收入者的能源费用。

　　《每日记录》(Daily Record)上周独家披露，苏格兰民族党部长们与意昂集团(E.ON)、苏格兰天然气公司(Scottish Gas)和法国电力公司(EDF)等供应商组成了一个工作组，研究如何为弱势家庭提供折扣交易。从10月1日起，平均账单将上涨10%，即149英镑，而近100万养老金领取者将失去冬季燃料补贴，因为工党削减了这一普遍福利。

　　首席部长在向议会议员发表讲话时表示，他的国家政府“最近几周与能源供应商就减少苏格兰家庭账单的可用选择进行了接触”。据《记录》透露，英国政府已召集能源公司和消费者团体组成一个工作组，设计新的电价方案，为面临风险的家庭提供折扣能源。

　　如果开绿灯，这可能意味着更便宜的账单和对那些已经在极度燃料贫困中挣扎的人的支持——以及那些有陷入燃料贫困风险的人，比如那些不再有资格获得冬季燃料补贴但仍处于低收入水平的养老金领取者。

　　苏格兰人的健康状况也会有所改善，因为他们需要更多的能量来运行家中的救生医疗设备。由于对能源市场的监管是保留的，任何引入社会关税的决定最终都需要在威斯敏斯特做出。

　　苏格兰民族党议员艾玛·罗迪克(Emma Roddick)在首席大臣问答会上对该计划进行了提问，斯温尼说:“我们现在正在成立一个工作组，共同设计一种社会关税机制，以确保跨部门的支持，并向英国政府展示该政策的可行性和积极成果。”政府将考虑符合条件的燃料类型、消费者资格、监管环境、资金和交付。”

　　苏格兰高地和岛屿议员罗迪克问财政部长，他是否同意基尔·斯塔默政府关于冬季燃料补贴的决定将“不成比例地”打击她所在地区的人们，因为那里的冬天更冷。斯温尼回答说:“我确实认识到这些问题，这些问题已经被政府和英国政府提出了……这个问题基本上落在了苏格兰政府身上，同时还削减了1.6亿英镑的预算。”

　　“我们正在进行的共同设计社会关税的工作已经由气候行动部长艾伦博士推进，我们正在与有关各方就这个问题进行接触。”显然，这是一个需要英国政府同意和参与的问题，我们将在这些讨论的结果下继续努力。”