米沙勒·侯赛因在她最后一期《今日秀》节目中向听众表示“衷心感谢”

　　BBC今日广播4台节目主持人米沙勒·侯赛因在她为公司做的最后一次节目中向听众和同事们表示了“衷心的感谢”。

　　这位主持人将在新的一年里离开她在节目中的角色，作为彭博周末版的自由编辑，在金融和数据媒体公司彭博社主持一个新的采访系列。

　　记者贾斯汀·韦伯、萨拉·蒙塔古和约翰·汉弗莱斯向51岁的撒切尔致敬，撒切尔说：“好了，现在是我告别这个节目和BBC的时候了。

　　“在这里的这段时间里，我在自己身上发现了比我知道的更多的东西，我继续旅行，去发现可能存在的东西。”

　　“在我信仰的传统中，过去几代人去朝圣时，他们不仅会向朋友和同事道别，还会请求他们的原谅，因为在那些日子里，许多人都没有从艰苦的旅程中回来。

　　“因此，我希望你能原谅我砸了西瓜、榨汁了天气、做了其他卑鄙的事情，是的，还有那次确实涉及到骂人。

　　“但我衷心感谢英国和世界各地的所有BBC同事，也感谢你们，无论你们来自哪里，感谢你们的时间和信任。

　　“在这最后一个早晨，我被允许播放音乐，所以我将留给你们我的选择，那就是即将播放的猴子乐队的《Daydream Believer》。

　　“但我想说的是，我们的编辑是丹·麦克亚当和汉娜·威尔金森，演播室主任是内森·张伯伦，《今日》节目的编辑是欧文娜·格里菲思，我向大家说，早上好，再见。”

　　我们需要您的同意才能加载此社交媒体内容。我们使用许多不同的社交媒体渠道来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您活动的数据。

　　在周二的节目中，播放了侯赛因之前对基尔·斯塔默爵士、詹姆斯·克莱弗利和奈杰尔·法拉奇等人的采访片段，节目嘉宾也对她表示了祝福。

　　视频还播放了侯赛因在展示世界上最富有的狗君特时突然大笑起来的片段，他说：“这是一只德国牧羊犬，不是真正的德国牧羊犬。”

　　在介绍致敬环节时，她的搭档尼克·罗宾逊说：“时间到了，我们不能再推迟了，尽管我们非常希望不要推迟，这是米沙尔的最后一天。”

　　汉弗莱斯向侯赛因表示敬意，称他“工作很愉快”，“很高兴”认识侯赛因，然后问她是否想离开。

　　侯赛因说：“现在我后悔说过，如果我们邀请约翰回来不是一个好主意吗？

　　“我觉得是时候做点别的事情了，真的。

　　“我知道实际上你们所有人都做了更长时间的项目，尼克才刚刚开始，但我认为当我们做新的事情时，我们会成长和发展。

　　“我认为我是一个不同的记者，一个比11年前更好的记者，这个节目，伴随着所有的压力和所有的审查，在这里是一个巨大的责任，也是一种荣幸。”

　　“但在那些艰难的日子里，你成长了，进步了，我知道我肯定会怀念它的。”

　　汉弗莱斯再次催促她，说如果她自己回答这个问题，她“不会因为这个答案而逃脱惩罚”，但侯赛因没有透露更多关于她离开的细节。

　　侯赛因于1998年以制片人的身份加入BBC，并于2001年成为BBC世界新闻的主持人。

　　这位主持人将在新的一年里离开她在节目中的角色，作为彭博周末版的自由编辑，在金融和数据媒体公司彭博社主持一个新的采访系列。

　　记者贾斯汀·韦伯、萨拉·蒙塔古和约翰·汉弗莱斯向51岁的撒切尔致敬，撒切尔说：“好了，现在是我告别这个节目和BBC的时候了。

　　“在这里的这段时间里，我在自己身上发现了比我知道的更多的东西，我继续旅行，去发现可能存在的东西。”

　　“在我信仰的传统中，过去几代人去朝圣时，他们不仅会向朋友和同事道别，还会请求他们的原谅，因为在那些日子里，许多人都没有从艰苦的旅程中回来。

　　“因此，我希望你能原谅我砸了西瓜、榨汁了天气、做了其他卑鄙的事情，是的，还有那次确实涉及到骂人。

　　“但我衷心感谢英国和世界各地的所有BBC同事，也感谢你们，无论你们来自哪里，感谢你们的时间和信任。

　　“在这最后一个早晨，我被允许播放音乐，所以我将留给你们我的选择，那就是即将播放的猴子乐队的《Daydream Believer》。

　　“但我想说的是，我们的编辑是丹·麦克亚当和汉娜·威尔金森，演播室主任是内森·张伯伦，《今日》节目的编辑是欧文娜·格里菲思，我向大家说，早上好，再见。”

　　在周二的节目中，播放了侯赛因之前对基尔·斯塔默爵士、詹姆斯·克莱弗利和奈杰尔·法拉奇等人的采访片段，节目嘉宾也对她表示了祝福。

　　视频还播放了侯赛因在展示世界上最富有的狗君特时突然大笑起来的片段，他说：“这是一只德国牧羊犬，不是真正的德国牧羊犬。”

　　在介绍致敬环节时，她的搭档尼克·罗宾逊说：“时间到了，我们不能再推迟了，尽管我们非常希望不要推迟，这是米沙尔的最后一天。”

　　汉弗莱斯向侯赛因表示敬意，称他“工作很愉快”，“很高兴”认识侯赛因，然后问她是否想离开。

　　侯赛因说：“现在我后悔说过，如果我们邀请约翰回来不是一个好主意吗？

　　“我觉得是时候做点别的事情了，真的。

　　“我知道实际上你们所有人都做了更长时间的项目，尼克才刚刚开始，但我认为当我们做新的事情时，我们会成长和发展。

　　“我认为我是一个不同的记者，一个比11年前更好的记者，这个节目，伴随着所有的压力和所有的审查，在这里是一个巨大的责任，也是一种荣幸。”

　　“但在那些艰难的日子里，你成长了，进步了，我知道我肯定会怀念它的。”

　　汉弗莱斯再次催促她，说如果她自己回答这个问题，她“不会因为这个答案而逃脱惩罚”，但侯赛因没有透露更多关于她离开的细节。

　　侯赛因于1998年以制片人的身份加入BBC，并于2001年成为BBC世界新闻的主持人。