古巴革命令人沮丧

　　在古巴第二大城市圣地亚哥的郊区，一群人聚集在一个小型国营市场的台阶上，他们汗流浃背，大喊大叫，争抢每月一次的鸡肉配给。

　　一磅一袋的大腿肉售价20比索(黑市汇率约为22美分)，但随着消息传开，可能不够每个人吃，愤怒演变成混乱。

　　然后灯就灭了。

　　“这就是这里的生活，”39岁的厨师毛里·马西亚斯(Mauri Macias)说。他有两个孩子，正在等着买一把政府补贴的家禽。

　　“你生活在无法制定计划的环境中。”

　　上个月早些时候，圣地亚哥发生了一场罕见的公开抗议活动，这一事件生动地反映了古巴政府面临的挑战:当权力失效时，紧张局势——即使是在支持菲德尔·卡斯特罗1959年共产主义革命的地区——也开始飙升。

　　古巴圣地亚哥Veguita del Galo、Jose Marti、Micro 9和Abel Santamaria等社区的居民和地方官员表示，他们对食品短缺和停电感到沮丧，有时每天停电超过10小时。

　　“没有电的生活很原始，”34岁的尤尼·梅纳(Yoni Mena)说，他在山坡上的阿贝尔·圣玛丽亚(Abel Santamaria)社区经营一个蔬菜摊。“蚊子，炎热，有时没有水。人们正在失去理智。这会导致其他问题，比如暴力。”

　　根据当地居民的第一手资料，3月17日，数百名抗议者聚集在圣地亚哥的卡雷特拉德尔莫罗公园，高呼“权力和食物”。社交媒体视频显示，当地共产党领导人比阿特丽斯·约翰逊准备在屋顶上向人群发表讲话时，一小群人高喊“自由”。

　　政府和观察人士都认为抗议活动基本上是和平的。

　　古巴政府曾经对抗议活动保持沉默，现在却呼吁对话，并迅速采取行动，解决抗议活动爆发地区的不满情绪。

　　在古巴圣地亚哥，当地官员和居民表示，政府已开始发放补贴口粮，包括鸡肉、大米、糖和牛奶。

　　据当地居民说，在抗议活动发生后的一周内，电力供应也变得正常得多。

　　能源和矿业部长Vicente de la O 'Levy最近表示:“我们意识到(缺乏)电力是引发任何抗议的导火索。”

　　古巴总统迪亚斯-卡内尔指责美国和“资本主义媒体”煽动抗议活动，并表示他的政府愿意与不满的公民进行对话。

　　圣地亚哥，位于古巴首都哈瓦那以南和以东约870公里的加勒比海前哨，自称是古巴革命的“摇篮”。

　　市中心的前蒙卡达军营是1953年革命的第一场战斗的地点。

　　卡斯特罗本人统治古巴近50年，曾经住在一座俯瞰海湾的木屋里。他就葬在那里，他的墓碑上简单地写着“菲德尔”。

　　与古巴一样，自2019冠状病毒病大流行以来，这座城市也陷入了困境。

　　旅游业——曾经是外汇的主要来源——已经衰退，潜在的游客因为缺乏基础设施、美国签证规定以及对经济困境和动荡的新闻报道而望而却步。

　　美国长期的贸易禁运和相关制裁，以及低效的国有经济，导致古巴食品、燃料和药品短缺，而古巴陈旧的发电厂也无法满足需求。

　　58岁的米尔塔·鲁塞尔是何塞·马蒂的一名国营纺织工人，每月收入3410比索(47令吉)。她说她已经适应了停电，但没有适应食物短缺。

　　“在没有大米的日子里，我只吃红薯，”罗素说。她还补充说，最近她会用油煎红薯，换一种口味。“这就是古巴的现实生活。”

　　在圣地亚哥，一些古巴人谈到了他们对古巴体制的赞赏，该体制几十年来一直提供国家补贴的基本医疗、食品、住房和教育。

　　48岁的鲁兹·佩雷斯(Luz Perez)曾是一名教师，住在卡斯特罗政府建造的一栋公寓楼里，她说她不会抗议，但觉得当局需要采取行动。

　　“侵略解决不了任何问题，”佩雷斯说。“我爱古巴。但这种情况很糟糕。没有人可以这样生活。”

　　古巴2019年的宪法赋予公民抗议的权利，但一项更具体地定义这一权利的法律在立法机关停滞不前，使那些走上街头的人陷入法律困境。

　　其他人则试图与体制合作。

　　玛丽亚·安东尼娅·菲格拉(Maria Antonia Figuera)是阿贝尔·圣玛丽亚(Abel Santamaria) 1,500名居民的社区领袖，她说她日夜都在处理愤怒的投诉。

　　菲格拉说，她在停电期间为孩子们组织体育赛事，并不断与当地官员争吵，以确保水和食物的供应。

　　“人们被激怒了，”她说。“我们必须解决自己的问题，因为没有人会帮我们解决。”

　　人权组织、欧盟和美国表示，古巴对2021年7月11日反政府集会的严厉回应——这是几十年来规模最大的一次——也导致许多人在参加示威活动之前三思而后行。

　　据西班牙囚犯维权组织称，在最近的抗议活动之后，全国有38人被捕，其中包括圣地亚哥的几人。古巴当局说，一些抗议者犯下了从公开不服从到破坏公物的各种罪行，但没有提供有关拘留的信息。

　　一辆载有内政部“黑色贝雷帽”部队的政府卡车停在最大规模的抗议地点，靠近维吉塔德尔加洛当地共产党总部。这些部队有时是用来驱散抗议者的。

　　64岁的政府工作人员玛丽亚·埃琳娜·卡萨诺瓦(Maria Elena Casanova)住在圣地亚哥抗议地点附近，目睹了抗议活动的发生。她形容抗议是和平的，是几周断电后的自然结果。

　　“我不觉得这是有人策划的，”她说，她坐在自家的台阶上，等待附近地区恢复供电。

　　“那是那里的人们在表达他们的问题。——路透社

　　×