法国的非洲先生泄露了秘密资金的秘密

　　JOHANNA LEGUERRE /法新社

　　那是1998年1月，罗伯特·布吉(Robert Bourgi)在利伯维尔海边宫殿的一间前厅里等着见加蓬总统奥马尔·邦戈(Omar Bongo)。

　　他在那里为即将到来的法国总统选举募集资金，代表中间偏右的戴高乐候选人雅克?希拉克(Jacques Chirac)，希拉克当时是巴黎市长。

　　接下来应该被带进同一大厅的，是法国前外交部长、现任社会党总统密特朗的得力助手罗兰德?杜马。密特朗是希拉克的劲敌。

　　“你好，布尔吉。”杜马说。“我相信我们在这里是为了同样的目的。”

　　杜马斯声称自己资历较深，他先走进邦戈的办公室。过了一会儿，他出来了，对布尔吉说:“别担心，还有一点!”

　　在布尔吉新出版的回忆录《他们知道我什么都知道——我在法国和非洲的生活》中，这则轶事讲述了长期以来法国和非洲政治之间的相互依赖和相互掠夺。

　　四十年来，罗伯特·布尔吉一直处于这一切的中心。

　　他1945年出生于塞内加尔，父母是黎巴嫩什叶派。他成长为一代非洲领导人的知己——从加蓬的奥马尔·邦戈(Omar Bongo)到刚果共和国的丹尼斯·萨苏·恩格索(Denis Sassou Nguesso)，再到布基纳法索的布莱斯·孔佩罗(Blaise compor

　　)。

　　罗伯特Bourgi

　　在巴黎，他继承了传奇人物雅克·福卡(Jacques Foccart)的衣帽——这位戴高乐主义者监督了后殖民时期的法兰西-非洲体系，包括影响和保护、市场、物资、力量和金钱的安排。

　　二战初期，非洲一直是支持法国战后领导人戴高乐(Charles de Gaulle)的激进主义中心。从那时起，非洲及其前法国殖民地就一直是法国所有政党的资金来源。到了20世纪80年代，当布尔吉出现在舞台上时，这已经成为惯例。

　　布尔吉说，他本人从未进口过那几袋现金。

　　“手术过程很简单。希拉克在本周接受《费加罗报》采访时表示:“当选举临近时，希拉克明确表示，我应该在非洲各国首都传递一个信息。”

　　“(非洲)国家元首随后派了一名使者带着一大笔钱到我在巴黎的办公室。几百万法郎或美元。”

　　在1995年和2002年的总统选举中，希拉克都赢得了胜利，他说非洲领导人提供了大约1000万美元(750万英镑)。

　　2002年的比赛为布吉提供了另一个丰富多彩的故事，当时布基纳法索领导人布莱斯·孔佩罗的代表带着一大笔钱藏在djembe鼓里抵达巴黎。

　　据布尔吉说，他陪同特使前往爱丽舍宫，在那里他们受到希拉克的欢迎。他们用一把剪刀打开了密封的桶，一大堆钞票掉了出来。

　　马泽·海达尔/法新社

　　“典型的布莱斯，”布尔吉引用希拉克的话说。“他寄给我们的都是小面额的。”这些钱显然都是5元和10元的。

　　处理现金并不总是那么容易。回忆起另一位非洲领导人给希拉克的大笔捐款，布尔吉说:“钱是装在彪马(Puma)运动包里的。我想把钱包在纸里，所以我走进女儿的房间，取下她的一张海报，把钱包在里面。”

　　罗伯特Bourgi

　　这种制度是如此广泛，以至于它产生了一个动词cadeauter——来自法语cadeau，意思是礼物。

　　当布吉的指控在2011年首次浮出水面时，布基纳法索和其他地方的官员都否认了这些指控，尽管科特迪瓦的一位前总统顾问承认这是“历史惯例”。

　　雅克·希拉克和他当时的参谋长多米尼克·德维尔潘也极力否认布吉的说法。

　　一项初步调查开始了，但后来放弃了，没有采取进一步的行动，因为支付的时间太长了。

　　布尔吉说，对当时的非洲领导人来说，这很正常，而且他们自己也这么做。给予大笔金钱是建立信任和支持的一种方式。

　　但在一个不断变化的世界里，这是不可持续的，布尔吉说他逐渐醒悟。萨科齐2007年上台时曾发誓不会从非洲拿走一分钱，布尔吉说他遵守了自己的诺言。

　　萨科齐因涉嫌从利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲那里接受竞选资金而接受调查，但萨科齐对此予以否认。布尔吉是萨科齐的忠实支持者，他说他不相信这些指控。

　　这位现年79岁的前律师还反思了他在另一场选举中扮演的截然不同的角色——2017年的埃马纽埃尔·马克龙。就在那时，布尔吉帮助破坏了一度遥遥领先的热门候选人、保守派弗朗索瓦·菲永(francois Fillon)的机会。

　　曾经与菲永关系密切的布尔吉已经疏远了:他指责这位前总理粗鲁而吝啬。因此，他向一名记者透露了一个事实，即他送给菲永两套非常昂贵的西装。

　　菲永在竞选中宣扬的是正直，但他再也没有恢复过来。后来他被判给他的英国妻子一个假的议会职位。

　　但非洲是布尔吉的最爱。

　　他认为，尽管法国-非洲核心的腐败是错误的，但当时的制度带来了稳定，并在法国和非洲领导人之间建立了一种纽带——通常是私人的纽带。

　　今天，这一切都消失了。

　　法国在其前殖民地的形象日益恶化，其影响力正在减弱。看看最近从马里和尼日尔的前军事基地撤退。

　　“我悲伤地注意到法国与欧洲大陆关系的瓦解，”布尔吉说。

　　“但是把所有的责任都推到法国身上太容易了……非洲已经全球化了。”法国一直无法适应这一新的事实。它一直在犯同样的错误:傲慢。”