马克·梅多斯上诉失败，要求将乔治亚州的起诉书移送联邦法院

　　联邦上诉法院星期一驳回了马克·梅多斯提出的将他在乔治亚州的选举干预案移交联邦法院的上诉，这一决定对唐纳德·特朗普自己在富尔顿县的法庭斗争具有重大影响。

　　特朗普的前幕僚长试图将乔治亚州富尔顿县对他的起诉移交给联邦法院，理由是一项被称为“免职法”的联邦法律允许在州法院面临指控的“美国官员”，如果被指控的行为属于其政府职责范围，可以将诉讼程序移交给联邦法院。

　　美国第十一巡回上诉法院的三名法官组成的合议庭在由比尔·普赖尔法官撰写的意见书中裁定，该法只适用于现任政府官员。普赖尔法官是保守派的前阿拉巴马州司法部长，是乔治·w·布什任命的。这一裁决虽然并不令人意外，但不仅对梅多斯来说是一个打击，对特朗普、前司法部官员杰弗里·克拉克和其他分别寻求将指控提交联邦法院的被告来说也是一个打击。

　　该小组裁定该法不适用于前官员是受巡回判例的影响，在这种情况下，由三名法官组成的小组无权推翻这一判例。

　　但也许更重要的是，所有三名法官一致认为，他们不认为梅多斯的行为与他的公务有关。

　　普赖尔写道:“梅多斯无法指出有任何权威机构以选举舞弊的指控影响州政府官员。”“归根结底，无论办公厅主任在州选举管理方面扮演什么角色，都不包括改变有效的选举结果，使其有利于特定候选人。”

　　特朗普和其他被告面临由富尔顿县地方检察官、民主党人达尼·威利斯(Dani Willis)起诉的竞选指控。他们因涉嫌教唆一名官员违反其就职誓言而受到佐治亚州《受诈骗影响和腐败组织法》(RICO)的指控。

　　在梅多斯一案中，威利斯指出，梅多斯参与安排特朗普和多名州议员通话，以此作为他涉嫌违反州法律的证据。

　　在寻求将起诉书移送联邦法院的过程中，梅多斯的律师辩称，梅多斯有权将案件移送联邦法院，因为“引起起诉书指控的行为都发生在他任职期间，也是他担任白宫办公厅主任期间的一部分。”

　　专家小组不同意。

　　梅多斯曾希望有一个更好的意识形态组成的小组，其中包括两名民主党人任命和一名共和党人任命，他们被认为是相当保守的上诉法院。但是，包括巡回法院首席法官普赖尔在内的一致决定，给梅多斯赢得上诉的希望泼了一瓢冷水。

　　法官们似乎同情这项法律只适用于现任官员，但也表示他们无能为力。

　　和梅多斯一样，特朗普认为他在2020年选举中的行为与他的公职有关，这是他为自己辩护的主要组成部分。

　　梅多斯可以向最高法院提出复审申请，他很可能要等到90天的期限接近尾声时才提交证书申请。这将在秋天的法庭上进行辩论。

　　该案在美国联邦第十一巡回上诉法院审理，编号23-12958。

　　布拉德利·杰伊是布莱巴特新闻的国会山记者。关注他的X/Twitter账号@BradleyAJaye。