复仇对米纳尔来说是一道既冷又湿的菜

　　德米纳尔享受了他在罗兰加洛斯红土赛场上的最佳胜利，他坚持认为，在巴黎的寒冷和细雨中等待五个小时才能赢得胜利，这证明了他新的强硬心态和红土常识。

　　这位澳大利亚头号选手和他年轻的美国劲敌亚历克斯·迈克尔森不得不在一起呆了一段时间，其中包括他们在西蒙·马蒂厄球场上场时的一次抢跑，甚至没有机会热身就再次被拖下场。

　　但当他们终于在周二开始比赛时，德米诺尔在潮湿、悲惨的天气里穿着保暖汗衫御寒，他仍然以6-1、6-0、6-2的比分，击败了今年4月在洛斯卡沃斯硬地球场上击败他的19岁的费德勒，点亮了罗兰加洛斯最美丽的“花园”球场。

　　尽管德米纳尔人太好了，不会为此而陶醉，但他无法掩饰自己的满足感，因为复仇是一道最好的冷盘，而且是湿盘。

　　“我今天在场上表现得并不好。显然漫长的一天，停下来，开始。在精神上，最重要的是要面对寒冷和雨水。我只需要确保我今天有良好的心态。这可能是最重要的。

　　“我觉得每次来巴黎都在下雨。我只记得很少有几次我觉得自己在这里打过大热天，但遗憾的是，我记得很多这样的比赛。

　　“但我知道会发生什么。我准备好了。我穿着保暖的汗衫。是的，我已经准备好在寒冷的雨中战斗了。”

　　他比年轻的对手准备得更充分，后者看起来对红土、雨水、德米纳尔的致命吊球完全不感兴趣，最后但并非最不重要的是，德米纳尔的裁判因为一个错误的判罚而被他疯狂地斥责，就好像他是一个超级马克。

　　当被问及在墨西哥被迈克尔森击败时，德米纳尔措辞谨慎。

　　“那场比赛的前一天晚上，我从鹿特丹飞到墨西哥的一场室内比赛。这是一个相当快的转变。所以我可能还没有完全准备好比赛——但我今天绝对准备好了。”

　　他的表现中点缀着一些精湛的击球技巧。德米纳尔接下来将遇到强硬的西班牙红土选手穆纳尔(Jaume Munar)，他对自己通过看待生活光明面来完成测试的方式感到最满意。

　　“最重要的是一整天都要保持积极的心态，因为很容易开始抱怨天气、条件和一切，但如果你开始抱怨，你很可能无法打出一场高水平的比赛。”

　　“所以你必须放轻松。你必须看到它好的一面。虽然在你成功之前会有点假，对吧?

　　“我在比赛前告诉自己，‘我喜欢这种情况，我希望每天都是这样’。

　　在他的表现之后，也许他现在真的希望这样。