英国最高法院撤销了引发骚乱的就业配额

　　 达卡:

　　孟加拉国最高法院周日取消了有争议的公务员招聘规定，但未能安抚大学学生领袖。这些学生抗议该计划的示威活动引发了全国性的冲突，已导致155人死亡。

　　一开始的抗议活动是针对政府职位的录取配额政治化，本周愈演愈烈，演变成总理谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)任期内最严重的骚乱之一。

　　在防暴警察未能恢复秩序之后，士兵们在孟加拉国各地的城市巡逻，与此同时，从星期四开始，全国范围内的互联网封锁严重限制了信息向外界的流动。

　　最高法院原定于下个月就最近重新引入的一项计划的合法性做出裁决，该计划将一半以上的政府职位保留给选定的申请人，但随着内乱加剧，最高法院提前了裁决。

　　孟加拉国司法部长A.M. A.M.说，法院认为上个月下级法院重新引入该计划的命令是“非法的”Amin Uddin告诉法新社。

　　参与此案的律师沙阿·蒙朱鲁尔·霍克告诉法新社，法院在发布判决后也要求抗议的学生“重返课堂”。

　　该裁决将保留职位的数量从所有职位的56%减少到7%，但未能满足抗议者的要求。

　　它为1971年孟加拉国对巴基斯坦的解放战争中“自由战士”的子女保留了5%的政府工作岗位，比之前的30%有所下降。根据孟加拉国法律，1%留给部落社区，另外1%留给残疾人或认为自己是第三性别的人。

　　法院裁定，其余93%的职位将根据成绩决定。“自由战士”这一类别尤其令年轻毕业生感到不满，批评人士称，这一类别被用来用忠于哈西娜执政的人民联盟(Awami League)的人来填补公共职位。

　　学生们呼吁完全废除这一类别，以及其他针对妇女和该国特定地区的配额。

　　“我们欢迎最高法院的判决，”负责组织抗议活动的主要组织“反歧视学生”的一位发言人在不愿透露姓名的情况下告诉法新社。

　　“但在政府发布反映我们要求的命令之前，我们不会取消抗议活动。”

　　反对者指责哈西娜政府使司法服从其意愿，总理本周已经向公众暗示，法院将做出有利于学生要求的裁决。

　　76岁的哈西娜自2009年以来一直统治着这个国家，并在今年1月的一次没有真正反对的投票中连续第四次赢得大选。

　　人权组织指责她的政府滥用国家机构来巩固其对权力的控制并压制异议，包括法外处决反对派活动人士。