餐馆种族纵火事件遭谴责“可悲”

　　据信，安特里姆郡一家餐厅发生的纵火事件是出于种族动机，这起事件被谴责为“令人遗憾的”。

　　“穆斯林出去”被涂抹在Newtownabbey的Ballyclare路地区的Railway Bar和Steam Dining酒吧和餐厅综合体的墙上，现在只剩下一个外壳。

　　在脸书上的一份声明中，该公司表示，他们“看到它被毁，感到非常震惊和悲痛”。

　　北贝尔法斯特议员约翰·菲努凯恩称这一事件“令人遗憾”。

　　警方在一份声明中表示，他们在周三凌晨1点50分左右接到报案，称该房屋被纵火。

　　他们说:“北爱尔兰消防和救援局的同事们参加并处理了火灾，目前这被视为故意纵火。”

　　“调查仍在继续，在这个阶段，这起事件被视为种族仇恨犯罪。

　　这是纽敦修道院一家酒吧和餐厅的残骸，警方将其视为仇恨犯罪。(丽贝卡·布莱克/ PA)

　　“警方呼吁任何人士如有任何与事件有关的资料，请致电101，并引用编号6821/08/24与侦探联络。”

　　铁路酒吧和蒸汽餐厅在脸书上发表声明，宣布歇业。

　　他们说:“我们的机构，曾经是一个欢乐和社区的地方，已经成为有组织仇恨破坏性行为的受害者。”

　　“这个场所不仅仅是一个商业场所;这是一段历史，一个将人们聚集在一起并创造永恒记忆的地方。

　　“看到它被摧毁，我们感到非常震惊和悲痛。

　　“看到这一章以如此悲惨的方式结束，令人心碎。

　　“无论我们的肤色或背景如何，我们都有一个共同的目标:谋生，养家糊口，并提供一个人们可以一起享受时光的空间。

　　“作为一个年轻的尼泊尔裔英国人，出生在一个印度教家庭，在贝尔法斯特长大和接受教育，我从未想过我的肤色和宗教会让我们成为这种仇恨行为的目标。

　　我唯一的目的就是经营一家企业，提供工作，过适度的生活。

　　“不幸的是，我们面临的现实超出了我的想象。

　　“虽然这是一次痛苦的经历，但我真诚地希望这一罪行标志着这种仇恨的结束。世界广阔，充满希望，我们必须继续向前看。”

　　北贝尔法斯特议员约翰·菲努凯恩(利亚姆·麦克伯尼/PA)PA档案

　　北贝尔法斯特议员约翰·菲努凯恩称这次袭击是“令人作呕和可悲的”。

　　他补充说:“这家公司的经营宗旨是服务我们的社区，雇佣工人。以这种方式成为攻击目标是完全不能接受的。

　　“这些由种族主义、仇恨和歧视煽动的令人厌恶和可耻的袭击在我们这个包容和前瞻性的社会中没有立足之地。

　　“那些意图制造仇恨和挑起分裂的人必须面对法律的全力打击，我呼吁任何可能掌握这一事件信息的人向警方举报。”